home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2109 / 2109.xpi / chrome / febe.jar / locale / sv-SE / febeWelcome.properties < prev   
Text File  |  2009-10-13  |  2KB  |  22 lines

  1. var FEBE6=true;    // Do not translate
  2. var title="FEBE v├ñlkomstsidag"
  3. var by="Av: Chuck Baker"
  4. var text1="Grattis! Du har installerat eller uppdaterat en installation av <b>Firefox Environment Backup Extension</b>."
  5. var text2="Om detta ├ñr en <b>ny installation</b> m├Ñste du g├╢ra n├Ñgra inst├ñllningar innan du kan k├╢ra f├╢rsta s├ñkerhetskopieringen. G├Ñ till <i>Verktyg > FEBE > FEBE Inst├ñllningar</i>.  Det enda du m├Ñste ange ├ñr <b>M├Ñlmapp f├╢r s├ñkerhetskopia</b> under fliken <i>Mappar</i>.  Kanske du ocks├Ñ vill bl├ñddra igenom de andra inst├ñllningarna medans du ├ñnd├Ñ h├Ñller p├Ñ."
  6. var text3a="Viktigt: "
  7. var text3b="Om du uppgraderade fr├Ñn en tidigare version av FEBE m├Ñste du rensa alla inst├ñllningar.  G├Ñ till <i>Verktyg > FEBE > FEBE Inst├ñllningar > Fels├╢kning > Rensa FEBE-inst├ñllningar.</i>"
  8. var text4="Om du inte k├ñnner till FEBE eller f├Ñr problem med detta till├ñgg kan du s├╢ka hj├ñlp h├ñr:"
  9. var link1="FEBE Hemsida"
  10. var link2="FEBE FAQ"
  11. var link3="FEBE Supportforum"
  12. var installs="Svenska installeras"    // Translators: Replace "English" with your own language
  13. var febe6_1="Nytt i FEBE 6.0:"
  14. var febe6_2="Mycket snabbare - anv├ñnder inbyggda komprimeringsrutiner.  Slut med externa zip-program och tempor├ñra filer. Inget behov av konstiga fels├╢kningsl├ñgen."
  15. var febe6_3="<a href='http://www.jdoqocy.com/click-3044448-10490221'>Box.net</a> s├ñkerhetskopiering ├╢ver Internet - automatisk eller manuellt"
  16. var febe6_4="Snabbkopiering - kopiera utvalda till├ñgg/teman och skapa en xpi-fil (typ CLEO)"
  17. var febe6_5="├àsterst├ñllning av filer importeras ist├ñllet f├╢r kopieras. Mer effektiv och kr├ñver f├ñrre omstarter."
  18. var febe6_6="Ny 'Verifiera till├ñggsmapp'-funktion som rensar upp r├╢ran Firefox l├ñmnar kvar vid uppgradering fr├Ñn Fx2 till Fx3."
  19. var febe6_7="Option att spara rapport med s├ñkerhetskopiering"
  20. var febe6_8="... och mycket, mycket mer!"
  21. var text3=text3b;    // Do not translate
  22.